:: Saint John’s Day :2:

SaintJohnDay2

St. John is one of three saints celebrated in June. In rural areas and small towns, the patron saints are honored with banners decorated entirely as I showed here and here. (This one is way too sober.)The flowery fabric edge is used in typical calico dresses and shirts for these parties and the little “buttons” around the image are ‘yoyos‘ made from scraps of fabric.

São João é um dos três santos celebrados em junho. Nas áreas rurais e pequenas cidades, os santos padroeiros são homenageados com estandartes completamente decorados como eu mostrei aqui e aqui. (Êste está sóbrio demais.) O tecido florido da borda é uma típica chita usada em roupas para estas festas e os pequenos “botões” ao redor da imagem são ‘fuxicos’ feitos com retalhos de tecidos.

2 thoughts on “:: Saint John’s Day :2:

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s