:: WP Weekly Photo Challenge: The World Through My Eyes

Faucet

I like to watch the small object details and sometimes when I photograph from very close any other person can hardly recognize the original thing. A care that I must have is to watch the corners of the viewfinder not to get an undesired detail. I shot this faucet in the restroom of an old textile factory turned into a cultural center. I was mostly interested in its handle with the manufacturer logo and tried to eliminate all that was not the white of the sink. Later at home when selecting the best photo I noticed the dark upper left corner. Instead of spoiling the picture, I recognize that it – and the asymmetry – enriches the composition.
See more interpretations of the challenge here.

Eu gosto de observar os detalhes de pequenos objetos e, às vezes, quando eu fotografo de muito perto qualquer outra pessoa dificilmente pode reconhecer a coisa original. Um cuidado que devo ter é observar os cantos do visor para não ficar um detalhe indesejado. Fotografei essa torneira no banheiro de uma antiga fábrica têxtil transformada em um centro cultural. Eu estava mais interessado no logotipo do fabricante e tentei eliminar tudo o que não fosse o branco da pia. Mais tarde, em casa, ao selecionar a melhor foto notei o canto escuro superior esquerdo. Em vez de estragar a foto, eu reconheço que ela – e a assimetria – enriquecem a composição.
Veja mais interpretações desse desafio aqui.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s